"harmonize with" in Urdu

ہم آہنگ ہونامیل کھانا

Definition

ظاہری شکل، آواز، خیال یا عمل کا کسی چیز کے ساتھ پوری طرح ہم آہنگ یا موافق ہونا؛ ایک دوسرے کے ساتھ بہتر بن جانا۔

یہ محاورہ موسیقی، فیشن یا خیالات میں استعمال ہوتا ہے۔ 'harmonize with' عام 'match' سے زیادہ ہم آہنگی اور اتفاق کا احساس دیتا ہے۔

The curtains harmonize with the color of the sofa.

پردے صوفے کے رنگ کے ساتھ **ہم آہنگ ہیں**۔

His ideas do not harmonize with our plan.

اس کے خیالات ہمارے منصوبے کے ساتھ **ہم آہنگ نہیں ہیں**۔

The singers' voices harmonize with each other beautifully.

گلوکاروں کی آوازیں آپس میں خوبصورتی سے **ہم آہنگ** ہیں۔

These shoes really harmonize with my new dress.

یہ جوتے واقعی میری نئی ڈریس کے ساتھ **ہم آہنگ** ہیں۔

The new policy needs to harmonize with existing regulations.

نئی پالیسی کو موجودہ ضوابط کے ساتھ **ہم آہنگ** ہونا چاہیے۔

I want my work-life balance to harmonize with my personal goals.

میں چاہتا ہوں کہ میری کام اور زندگی میں توازن میرے ذاتی مقاصد کے ساتھ **ہم آہنگ** ہو۔