"harmonia" in Arabic
Definition
ترتيب مرضٍ حيث تتناسب الأشياء جيدًا معًا، وغالبًا ما يُستخدم للعلاقات أو الموسيقى أو التوازن بشكل عام.
Usage Notes (Arabic)
"Harmony" تستخدم بشكل رسمي في الموسيقى (الألحان المتناسقة)، والعلاقات الاجتماعية (الانسجام بين الناس)، والتوازن العام. لا تُخلط مع "peace" (التركيز على غياب النزاع) أو "melody" (تعني اللحن فقط). من العبارات الشائعة "in harmony with" و "achieve harmony".
Examples
The choir sings in perfect harmony.
الجوقة تغني في **انسجام** تام.
They live together in harmony.
يعيشون معًا في **انسجام**.
The colors of the room are in harmony.
ألوان الغرفة في **انسجام**.
We need to find harmony between work and life.
نحتاج إلى إيجاد **انسجام** بين العمل والحياة.
Their voices blend in beautiful harmony during the duet.
تندمج أصواتهم في **انسجام** جميل أثناء الثنائي.
After arguing, the group finally reached harmony.
بعد الجدل، وصل الفريق أخيرًا إلى **انسجام**.