"harlots" in Chinese (Traditional)
妓女(過時,侮辱性)
Definition
“Harlots” 是一個過時且具侮辱性的詞語,用來稱呼賣淫女性。類似於“妓女”,現今多見於歷史或聖經語境。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
極具侮辱性且過時,主要出現於古典文學、聖經或時代劇中。在現代日常交流時應避免使用。較中性的詞彙如「性工作者」,此詞帶有嚴重道德批判意味。
Examples
In old stories, people often talked about harlots in the city.
在古老的故事裡,人們經常談論城裡的**妓女**。
He read a verse about harlots in the Bible.
他在聖經裡讀到關於**妓女**的經文。
The movie showed how harlots lived a long time ago.
電影展示了很久以前**妓女**的生活。
You’ll see the word harlots mostly in old novels or historical TV shows.
你大多會在古典小說或歷史劇中看到「**妓女**」這個詞。
She avoided using the word harlots because it sounded harsh and outdated.
她避免使用「**妓女**」這個詞,因為聽起來刺耳且過時。
Calling someone a harlot today would be extremely offensive.
現在稱呼某人為「**妓女**」非常冒犯。