"hardcover" in Korean
하드커버양장본
Definition
하드커버 혹은 양장본은 두꺼운 종이나 판지로 만든 단단한 표지를 가진 책입니다. 일반적으로 일반 표지 책보다 더 튼튼하고 비쌉니다.
Usage Notes (Korean)
출판 및 서점에서 주로 쓰이며, '하드커버 에디션', '양장본' 등으로 사용됩니다. '페이퍼백'과 반대되는 의미로 쓰이며, 가격이 더 비싼 편입니다.
Examples
I bought the hardcover of this novel.
나는 이 소설의 **하드커버**를 샀다.
This book is only available in hardcover.
이 책은 **하드커버**로만 구매할 수 있습니다.
The hardcover costs more than the paperback.
**하드커버**가 페이퍼백보다 비쌉니다.
I love the look of a matching set of hardcovers on my shelf.
책장에 **하드커버**가 세트로 딱 맞게 정렬된 것이 너무 좋아요.
Usually, the hardcover edition comes out before the paperback.
대부분 **하드커버** 에디션이 페이퍼백보다 먼저 나와요.
Some people prefer hardcovers because they're more durable and look great as gifts.
어떤 사람들은 **하드커버**가 더 튼튼하고 선물용으로도 보기 좋아서 선호하기도 합니다.