"hard on" in Bengali

• কঠোর
• কঠিন (কাউকে বা কিছুতে)

Definition

কাউকে বা কোনো কিছুকে খুব কঠোর বা ক্ষমাহীনভাবে আচরণ করা, অথবা এমন কিছু যা কোনো কিছুর ক্ষতি বা পরিধান ঘটায়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক। সাধারণত 'be' ক্রিয়া (যেমন 'be hard on someone')-এর সাথে ব্যবহৃত হয়। কাউকে বা কোনো জিনিসকে কঠিনভাবে বা ক্ষতিকারকভাবে দেখাতে ব্যবহৃত হয়। 'hard-on' (অশ্লীল অর্থ) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Don't be hard on your little brother.

তোমার ছোট ভাইয়ের প্রতি এত **কঠোর** হয়ো না।

Exams can be hard on students.

পরীক্ষা ছাত্রদের জন্য খুব **কঠিন** হতে পারে।

Salt water is hard on metal.

লবণ পানি ধাতুর উপর খুব **কঠিন** প্রভাব ফেলে।

My coach is really hard on me, but I know it’s to help me improve.

আমার কোচ আমার প্রতি সত্যি খুব **কঠোর**, তবে জানি এতে আমার উন্নতি হবে।

These old boots have had a hard on winter.

এই পুরোনো বুটগুলো খুবই **কঠিন** এক শীত পার করেছে।

Working night shifts is really hard on your body.

রাতের শিফটে কাজ করা তোমার শরীরের জন্য সত্যিই **কঠিন**।