"harasser" in Arabic

• المتحرش

Definition

المتحرش هو الشخص الذي يضايق أو يهدد أو يسيء معاملة شخصٍ آخر بشكل متكرر، خاصة بطريقة تجعله يشعر بعدم الأمان أو بعدم الارتياح.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'harasser' تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية والقانونية، خاصة عند الحديث عن التحرش الجنسي أو عبر الإنترنت. من الشائع استخدام عبارات مثل 'sexual harasser' (المتحرش الجنسي) أو 'online harasser' (المتحرش عبر الإنترنت). لا تخلط بينها وبين 'bully' التي تعني شخصاً يضايق الآخرين عامة.

Examples

The harasser was asked to leave the building.

طُلب من **المتحرش** مغادرة المبنى.

A harasser can make the workplace feel unsafe.

يمكن أن يجعل **المتحرش** مكان العمل غير آمن.

Every harasser should be reported to the authorities.

يجب الإبلاغ عن كل **متحرش** للسلطات.

Social media sites are taking steps to block harassers.

تتخذ مواقع التواصل الاجتماعي خطوات لحظر **المتحرشين**.

She finally stood up to her harasser and told him to stop.

لقد وقفت أخيرًا في وجه **المتحرش** وطلبت منه أن يتوقف.

It's important not to ignore a harasser, even if their actions seem small at first.

من المهم عدم تجاهل **المتحرش**، حتى وإن بدت تصرفاته بسيطة في البداية.