"hansom" in Russian
Definition
Хэнсом — это лёгкая двухколёсная повозка с крытым пассажирским отделением, запряжённая лошадью. Обычно использовалась как такси в XIX — начале XX века.
Usage Notes (Russian)
Слово устаревшее, встречается в исторических текстах, литературе или фильмах о прошлом. Не путайте с 'handsome' (красивый). Обычно употребляется с 'cab' — 'hansom cab'.
Examples
A hansom waits outside the hotel.
У отеля ждёт **хэнсом**.
He rode in a hansom through the city.
Он ехал по городу в **хэнсоме**.
The old hansom moved slowly on the street.
Старый **хэнсом** медленно ехал по улице.
She hailed a hansom to escape the rain.
Она остановила **хэнсом**, чтобы укрыться от дождя.
In old London novels, the hansom cabs are everywhere.
В старых лондонских романах **хэнсомы** повсюду.
"Jump in the hansom," he shouted as the clock struck midnight.
"Запрыгивай в **хэнсом**!" — крикнул он, когда часы пробили полночь.