"hankie" in Bengali

• রুমাল

Definition

একটি ছোট কাপড়ের টুকরো যা নাক বা মুখ মুছতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত পকেট বা ব্যাগে রাখা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'রুমাল' সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয় এবং সেটি কেবল কাপড়ের ক্ষেত্রেই বুঝায়, টিস্যু নয়। আনুষ্ঠানিকভাবে 'handkerchief' বলতে পারা যায়, তবে 'hankie' বেশি ঘরোয়া ও বন্ধুত্বপূর্ণ। 'রুমাল দেখানো,' 'রুমাল দিয়ে নাক মোছা' এসব কথায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

She always carries a hankie in her bag.

সে সবসময় তার ব্যাগে **রুমাল** রাখে।

He wiped his nose with a hankie.

সে তার নাক **রুমাল** দিয়ে মুছে নিল।

Can I borrow your hankie for a moment?

আমি কি একটু তোমার **রুমাল** নিতে পারি?

Take a hankie with you—it's supposed to be windy today.

একটা **রুমাল** নিয়ে নাও—আজকে বাতাস থাকবে বলে মনে হচ্ছে।

She waved her hankie to say goodbye at the train station.

ট্রেন স্টেশনে সে বিদায় জানাতে তার **রুমাল** নাাড়ালো।

If you sneeze, use your hankie instead of your hand.

হাঁচি দিলে, হাতের বদলে **রুমাল** ব্যবহার করো।