"handset" in Arabic

• سماعة الهاتف
• جهاز الهاتف

Definition

سماعة الهاتف هي الجزء الذي تمسكه بيدك للاستماع والتحدث في الهاتف، ويمكن أن تعني أيضًا جهاز الهاتف المحمول بالكامل.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح 'handset' تقني أو رسمي ويستخدم لكل من سماعة الهاتف التقليدي وجهاز الهاتف المحمول (خاصة في مجال التكنولوجيا). في الحديث اليومي يقال غالبًا 'هاتف' أو 'جوال'. لا تخلطه مع 'headset' (سماعة رأس مع ميكروفون).

Examples

Please pick up the handset and dial the number.

يرجى رفع **سماعة الهاتف** وطلب الرقم.

His handset is out of battery.

نفد شحن **جهاز الهاتف** الخاص به.

She bought a new handset last week.

اشترت **جهاز هاتف** جديد الأسبوع الماضي.

This old phone's handset doesn't work anymore.

**سماعة الهاتف** في هذا الهاتف القديم لم تعد تعمل.

I'll send you the documents to your handset.

سأرسل لك المستندات إلى **جهاز هاتفك**.

Many kids today get their first handset in middle school.

يحصل الكثير من الأطفال اليوم على أول **جهاز هاتف** لهم في المدرسة المتوسطة.