"handrail" in Japanese
手すり
Definition
階段やスロープの側に設置されていて、安全に歩くためにつかまる長い棒状のもの。
Usage Notes (Japanese)
主に階段やスロープ、バルコニーなど安全のために使われます。「handrail を持つ」は安全の呼びかけでよく使われます。装飾用の柵には通常使いません。
Examples
Please hold the handrail when using the stairs.
階段を使うときは**手すり**を持ってください。
The ramp has a handrail on both sides.
スロープには両側に**手すり**があります。
He slipped but grabbed the handrail just in time.
彼は滑ったが、間一髪で**手すり**をつかんだ。
Kids love sliding their hands along the handrail as they go up the stairs.
子どもたちは階段を上がりながら**手すり**に手を滑らせるのが好きです。
The elevator broke down, so we had to take the stairs and cling to the handrail.
エレベーターが壊れたので、階段を使いながら**手すり**につかまらざるを得ませんでした。
If you’re feeling dizzy, just hold onto the handrail until you feel steady again.
めまいがしたら、落ち着くまで**手すり**を持っていてください。