"handpicked" in Turkish
Definition
Bir kişinin özenle ve dikkatle seçtiği, makineyle veya rastgele değil, nitelik veya uygunluk açısından tercih edilen şey.
Usage Notes (Turkish)
"Handpicked selection" veya "handpicked ingredients" ifadeleriyle dikkat ve uzmanlık vurgulanır. Yalnızca "seçilmiş" kadar basit değil, daha fazla özen katar.
Examples
She brought a basket of handpicked apples from the farm.
Çiftlikten **elden seçilmiş** elmalarla dolu bir sepet getirdi.
The manager chose a handpicked group to work on the project.
Yönetici, proje üzerinde çalışacak **elden seçilmiş** bir grup seçti.
These flowers are handpicked from my garden.
Bu çiçekler bahçemden **elden seçilmiş**.
They only serve dishes made with handpicked ingredients.
Yalnızca **elden seçilmiş** malzemelerle yapılmış yemekler sunuyorlar.
Our new coach is a handpicked choice by the club president.
Yeni antrenörümüz, kulüp başkanının **elden seçilmiş** tercihidir.
You can trust her advice; she uses only handpicked sources.
Onun tavsiyesine güvenebilirsin; sadece **elden seçilmiş** kaynaklar kullanır.