"handicaps" in Bengali

• অসুবিধা
• প্রতিবন্ধকতা

Definition

এটি এমন বাধা বা সীমাবদ্ধতা যা কাউকে অন্যদের তুলনায় কিছু করতে কঠিন করে তোলে। শারীরিক বা মানসিক সমস্যার কথাও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Handicaps' এখন সামাজিকভাবে কম গ্রহণযোগ্য, বিশেষ করে 'disabilities' এর ক্ষেত্রে, অফিসিয়াল পরিস্থিতিতে 'disabilities' ব্যবহার করা ভালো। খেলাধুলায় একে প্রতিযোগিতা সমান করতে ব্যবহৃত হয়। যেকোনো রকম অসুবিধার ক্ষেত্রে ব্যবহার করা যায়।

Examples

People with physical handicaps can still achieve great things.

শারীরিক **অসুবিধা** নিয়ে মানুষ এখনো বড় কিছু অর্জন করতে পারে।

He overcame many handicaps to become a doctor.

সে অনেক **অসুবিধা** অতিক্রম করে ডাক্তার হয়েছে।

Some sports use handicaps to make games fairer.

কিছু খেলায় ম্যাচকে আরও ন্যায্য করতে **হ্যান্ডিক্যাপ** ব্যবহৃত হয়।

Don’t let your handicaps hold you back from chasing your dreams.

তোমার **অসুবিধা**গুলোকে তোমার স্বপ্নের পেছনে ধাওয়া করতে বাধা হতে দিও না।

When life gives you handicaps, find a way to turn them into strengths.

জীবন যদি তোমাকে **অসুবিধা** দেয়, তাহলে সেটিকে শক্তিতে পরিণত করার উপায় খোঁজো।

They put the new players on the same team, but gave them handicaps to even things out.

তারা নতুন খেলোয়াড়দের একই দলে রাখল, কিন্তু **অসুবিধা** দিয়েছিল যাতে সবাই সমান থাকে।