"handheld" in Spanish
Definition
Lo suficientemente pequeño como para sostenerse y usarse con la mano. Normalmente se utiliza para dispositivos electrónicos o herramientas.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente se usa como adjetivo delante de sustantivos como 'dispositivo', 'consola' o 'aspiradora'. Indica portabilidad y uso fácil con una sola mano. No se emplea para objetos grandes o pesados. Muy común en tecnología y electrodomésticos.
Examples
This is a handheld game console.
Esta es una consola de juegos **portátil**.
A handheld vacuum is easy to use for cleaning the car.
Una aspiradora **portátil** es fácil de usar para limpiar el coche.
My phone is a handheld device.
Mi teléfono es un dispositivo **portátil**.
He prefers a handheld camera to record his travels.
Él prefiere una cámara **portátil** para grabar sus viajes.
You can do a lot with just a handheld scanner nowadays.
Hoy en día, puedes hacer mucho solo con un escáner **portátil**.
The handheld version of the software is really user-friendly.
La versión **portátil** del software es muy fácil de usar.