"handcrafted" in Portuguese (PT)
Definition
Feito à mão, não por máquina; cuidadosamente criado por uma pessoa com habilidade manual.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Refere-se a artigos como móveis, joias ou vestuário criados com esmero e toque pessoal. Realça qualidade e exclusividade; frequentemente usado na promoção de artigos de luxo ou artesanato.
Examples
This vase is handcrafted by local artists.
Este vaso foi **feito à mão** por artistas locais.
She bought a handcrafted necklace from the market.
Ela comprou um colar **feito à mão** no mercado.
Every handcrafted item is unique.
Cada artigo **feito à mão** é único.
These chocolates are all handcrafted, so the flavors might surprise you.
Estes chocolates são todos **artesanais**, por isso os sabores podem surpreender-te.
You can really tell the difference with handcrafted furniture—it's sturdier and more beautiful.
Nota-se a diferença nos móveis **feitos à mão** — são mais resistentes e bonitos.
My parents gave me a handcrafted wooden box as a wedding gift.
Os meus pais ofereceram-me uma caixa de madeira **feita à mão** como presente de casamento.