"hand up" in Korean
손을 들다
Definition
질문하거나 말하고 싶을 때 손을 머리 위로 드는 것.
Usage Notes (Korean)
'손을 들다'는 주로 교실이나 회의에서 사용합니다. 'hands up'과 혼동하지 마세요.
Examples
If you know the answer, put your hand up.
정답을 알면 **손을 들어**.
She always puts her hand up to ask questions in class.
그녀는 수업에서 질문할 때 항상 **손을 든다**.
Please put your hand up if you need help.
도움이 필요하면 **손을 들어** 주세요.
Nobody wanted to put their hand up first, so the room was very quiet.
먼저 **손을 드는** 사람이 없어서 교실이 아주 조용했다.
The teacher said, 'Just put your hand up if you're confused.'
선생님이 말씀하셨다. '이해가 안 되면 그냥 **손을 들어**.'
I didn’t want to put my hand up, but I really needed to know the answer.
나는 **손을 들고** 싶지 않았지만 정말 답을 알고 싶었다.