"hand up" in Chinese (Traditional)

• 舉手

Definition

把手舉起來，通常是舉過頭頂，經常用來表示你想在團體中發言或提問。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於教室或會議場合。可以是字面意思（真的舉手），也可用於禮貌請大家提問。不要與“hands up”混淆，後者經常作為命令，意思不同。

Examples

If you know the answer, put your hand up.

如果你知道答案，請舉**手**。

She always puts her hand up to ask questions in class.

她總是在課堂上舉**手**提問。

Please put your hand up if you need help.

如果你需要幫助，請舉**手**。

Nobody wanted to put their hand up first, so the room was very quiet.

沒有人願意第一個舉**手**，所以房間裡很安靜。

The teacher said, 'Just put your hand up if you're confused.'

老師說：「如果你不明白，就舉**手**。」

I didn’t want to put my hand up, but I really needed to know the answer.

我本來不想舉**手**，但我真的需要知道答案。