"hand in" in Russian
Definition
Что-то, например, документ или задание, официально отдавать ответственному лицу. Часто используется в школе или на работе.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется с заданиями, отчетами, анкетами: 'сдать домашнее задание', 'сдать заявление'. Не используют для передачи обычных предметов, не связанных с официальными делами.
Examples
Please hand in your homework before Friday.
Пожалуйста, **сдайте** домашнее задание до пятницы.
He forgot to hand in his report.
Он забыл **сдать** свой отчет.
All students must hand in their forms.
Все студенты должны **сдать** свои бланки.
Did you hand in your application yet?
Ты уже **подал** свою заявку?
I'm going to hand in my resignation tomorrow.
Я собираюсь завтра **подать** заявление об уходе.
You can hand in your keys at the front desk.
Вы можете **сдать** свои ключи на ресепшене.