"hand in" in Arabic

• يُسَلِّم
• يقدّم

Definition

أن تعطي شيئًا، خاصة وثيقة أو مهمة، لشخص له سلطة. يُستخدم غالبًا في المدارس أو أماكن العمل.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي، يستخدم عادةً لتسليم المهام أو الوثائق للمدرسين أو المسؤولين. شائع في العبارات مثل 'hand in your homework'. لا يُستخدم مع أشياء عادية غير رسمية.

Examples

Please hand in your homework before Friday.

يرجى **تسليم** واجبك قبل يوم الجمعة.

He forgot to hand in his report.

هو نسي أن **يُسَلِّم** تقريره.

All students must hand in their forms.

يجب على جميع الطلاب **تسليم** استماراتهم.

Did you hand in your application yet?

هل **قدمت** طلبك بالفعل؟

I'm going to hand in my resignation tomorrow.

سوف **أقدّم** استقالتي غدًا.

You can hand in your keys at the front desk.

يمكنك **تسليم** مفاتيحك عند الاستقبال.