"halos" in Urdu

• ہالے
• نورانی حلقے

Definition

ہالے وہ روشنی کے دائرے ہیں جو عموماً سورج، چاند یا مذہبی تصویروں میں سروں کے گرد نظر آتے ہیں۔ یہ لفظ کسی شخص یا شے کے گرد خاص چمک یا نور کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'ہالے' کا لفظ مذہبی فن پاروں، سائنس (موسمیات، فلکیات) اور کبھی کبھار تشبیہاً (خصوصی نور یا اثر) استعمال ہوتا ہے۔

Examples

I saw bright halos around the moon last night.

کل رات میں نے چاند کے گرد روشن **ہالے** دیکھے۔

In old paintings, angels often have gold halos.

پرانے تصویروں میں فرشتوں کے سروں پر اکثر سنہری **ہالے** ہوتے ہیں۔

Scientists study how halos form in the sky.

سائنسدان آسمان میں **ہالے** کیسے بنتے ہیں اس کا مطالعہ کرتے ہیں۔

The streetlights created faint halos in the mist.

دھند میں اسٹریٹ لائٹ سے مدھم **ہالے** بنے۔

Her hair seemed to glow with invisible halos in the sunlight.

دھوپ میں اس کے بالوں کے گرد ان دیکھے **ہالے** کی چمک محسوس ہو رہی تھی۔

I've noticed weird halos around lights when I'm tired.

جب میں تھکا ہوا ہوں تو لائٹس کے گرد عجیب **ہالے** نظر آتے ہیں۔