"hallow" in Chinese (Traditional)

• 使神聖
• 使聖化

Definition

使某物神聖或視為神聖對待，通常用於宗教或儀式場合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常正式且具有文學氣息；日常會話中很少使用，常見於“hallowed ground”等表達，在宗教文本和詩歌中經常出現。不要與“hollow”（空的）混淆。多用於賦予某地或物品神聖意義。

Examples

Many people hallow this old church.

許多人**使神聖**這座老教堂。

We must hallow the memory of our heroes.

我們必須**使神聖**我們英雄的記憶。

People hallow this day by gathering in silence.

人們通過靜默聚集**使神聖**這一天。

These fields are hallowed by centuries of tradition.

這些田地因數百年的傳統而被**視為神聖**。

"Let us hallow this moment together," the leader said.

領導人說：「讓我們一起**使這個時刻神聖**。」

Fans still hallow the stadium as the place where legends were made.

球迷們依然**視這座體育場為神聖之地**，這裡誕生了傳奇。