"hairdo" in Bengali

• চুলের সাজ
• চুলের স্টাইল

Definition

চুল সাজানোর একটি বিশেষ পদ্ধতি, যা সাধারণত বিশেষ উপলক্ষে বা আলাদা কোনো লুকের জন্য করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'চুলের সাজ' প্রধানত বিশেষ অনুষ্ঠান বা পার্টির জন্য ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন কথায় 'চুলের স্টাইল' বা শুধু 'চুল' বেশি প্রচলিত। 'ফ্যান্সি চুলের সাজ' বলতে ঝাঁকঝমক বা নজরকাড়া সাজ বোঝায়।

Examples

She had a beautiful hairdo at the wedding.

বিয়েতে তার **চুলের সাজ** দারুণ সুন্দর ছিল।

My mom likes to change her hairdo often.

আমার মা প্রায়ই তার **চুলের স্টাইল** পাল্টাতে ভালোবাসেন।

The stylist gave him a new hairdo.

স্টাইলিস্ট তাকে নতুন **চুলের সাজ** দিয়েছিলেন।

I barely recognized her with that wild hairdo!

ওই অদ্ভুত **চুলের স্টাইল**-এ তাকে প্রায় চিনতেই পারিনি!

I need a fresh hairdo before the party tonight.

আজ রাতে পার্টির আগে আমার একটা নতুন **চুলের সাজ** দরকার।

Whoa, your hairdo looks amazing—you should wear it like that more often!

ওহ, তোমার **চুলের স্টাইল** দারুণ দেখাচ্ছে—এভাবে আরো বেশি রাখো!