"hairbrushes" in Arabic

• فرش الشعر

Definition

فرش الشعر هي أدوات بمقبض وشعيرات تستخدم لتسريح أو تصفيف أو تنظيف الشعر. يوجد منها أنواع مختلفة حسب نوع الشعر والغرض.

Usage Notes (Arabic)

'Hairbrushes' هو جمع 'hairbrush.' من الشائع قول: 'استخدم فرش الشعر'، 'اشترِ فرش شعر جديدة'، 'نظف فرش الشعر.' غالبًا ما يشير إلى أدوات العناية الشخصية؛ أما 'brush' فقد تعني أيضًا أي فرشاة أخرى.

Examples

I have two hairbrushes on my dresser.

لدي اثنتان من **فرش الشعر** على منضدتي.

She cleans her hairbrushes every week.

هي تنظف **فرش الشعر** الخاصة بها كل أسبوع.

Different hairbrushes are good for different hair types.

أنواع مختلفة من **فرش الشعر** تناسب أنواع الشعر المختلفة.

My kids are always losing their hairbrushes!

أطفالي دائمًا يضيعون **فرش الشعر** الخاصة بهم!

There are a bunch of hairbrushes in the bathroom drawer if you need one.

هناك الكثير من **فرش الشعر** في درج الحمام إذا احتجت واحدة.

Most salons keep different hairbrushes for styling and blow-drying.

معظم الصالونات تحتفظ بأنواع مختلفة من **فرش الشعر** للتصفيف والتجفيف.