"hailing" in Spanish
Definition
'Hailing' significa que están cayendo bolas pequeñas de hielo (granizo) del cielo durante una tormenta. También puede significar llamar o hacer señas a alguien, especialmente para obtener su atención o parar un taxi.
Usage Notes (Spanish)
Se usa comúnmente para informar sobre el clima ('It's hailing outside') y para llamar la atención, especialmente de un taxi ('hailing a cab'). No se debe confundir con 'hail from' que indica el lugar de origen de alguien.
Examples
It's hailing outside, so take an umbrella.
Está **granizando** afuera, así que lleva un paraguas.
He was hailing a taxi on the street.
Él estaba **llamando** un taxi en la calle.
We saw children hailing their friends across the playground.
Vimos a los niños **llamando** a sus amigos en el patio.
It suddenly started hailing, and we had to run for cover.
De repente empezó a **granizar** y tuvimos que correr a cubrirnos.
She was hailing a cab when it started to rain.
Ella estaba **llamando** a un taxi cuando empezó a llover.
People were hailing each other from across the busy street, trying to meet up.
La gente se estaba **llamando** entre sí a través de la calle concurrida, tratando de encontrarse.