"haha" in Korean
하하
Definition
채팅이나 메시지에서 웃음을 표현할 때 사용하는 매우 비격식적인 단어입니다.
Usage Notes (Korean)
매우 비격식적이므로 문자, 온라인 채팅, SNS에서만 사용하세요. 길게 쓰면 더 크게 웃음을 의미합니다(‘하하하’ 등). 공식 문서에는 사용하지 않습니다.
Examples
He sent me a funny picture, so I replied with haha.
재미있는 사진을 보내줘서, 나는 **하하**라고 답장했다.
You always make me laugh, haha!
너는 항상 나를 웃게 만들어, **하하**!
She typed haha in the chat.
그녀는 채팅에 **하하**라고 썼다.
That joke was hilarious, haha!
그 농담 진짜 웃겼어, **하하**!
Oops, wrong group! Haha, sorry about that.
앗, 잘못된 그룹이네! **하하**, 미안해.
If only Mondays were as fun as Fridays, haha.
월요일도 금요일만큼 재밌었으면 좋겠어, **하하**.