"haemorrhoid" in Japanese

痔核痔（じ）

Definition

肛門や直腸の周りの血管が腫れて、痛みやかゆみ、出血を引き起こす病気です。

医学用語として「痔核」や「痔」が使われます。日常会話では「痔（じ）」が一般的です。ほとんどの場合複数で考えられます。他の肛門疾患と混同しないようにしましょう。

Some people feel pain when they have haemorrhoids.

**痔**があると痛みを感じる人もいます。

A doctor can help treat haemorrhoids.

医師が**痔**の治療を手伝ってくれます。

Bleeding during bowel movements can be a sign of haemorrhoids.

排便時の出血は**痔**のサインかもしれません。

He was embarrassed to talk about his haemorrhoids with friends.

彼は自分の**痔**について友人に話すのが恥ずかしかった。

If your haemorrhoids are causing a lot of discomfort, you should see a specialist.

**痔**がとても不快なら、専門医にかかるべきです。

After changing his diet and drinking more water, his haemorrhoids improved.

食事を変えて水分を多く摂るようにしたら、**痔**がよくなった。