"haddock" in Arabic

• سمك الحدوق

Definition

الحدوق هو نوع من السمك الأبيض يوجد في شمال الأطلسي، وغالباً ما يؤكل مدخناً أو مطبوخاً، ويستخدم كثيراً في أطباق مثل فيش أند تشيبس.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم الكلمة غالباً في سياقات الطعام، خاصة في المطبخ البريطاني. شائعة في أطباق مثل 'smoked haddock' و'fish and chips'. لا تخلط بينها وبين سمك القد أو البولكا، وهي أنواع أخرى من السمك الأبيض. الكلمة اسم معدود.

Examples

I bought some haddock for dinner.

اشتريت بعض **سمك الحدوق** للعشاء.

Haddock is a popular fish in Britain.

**سمك الحدوق** من الأسماك الشائعة في بريطانيا.

We had smoked haddock for breakfast.

تناولنا **سمك الحدوق** المدخن على الإفطار.

Many fish and chip shops serve haddock instead of cod.

العديد من مطاعم فيش أند تشيبس تقدم **سمك الحدوق** بدلًا من سمك القد.

Personally, I prefer haddock because it's a bit sweeter than other white fish.

شخصيًا أفضّل **سمك الحدوق** لأنه أكثر حلاوة من أنواع السمك الأبيض الأخرى.

If you visit Scotland, you have to try traditional Scottish haddock soup.

إذا زرت اسكتلندا، عليك تجربة حساء **سمك الحدوق** الاسكتلندي التقليدي.