"had a nice time" in Korean
즐거운 시간 보냈다좋은 시간 보냈다
Definition
어떤 모임이나 활동에서 즐겁고 만족스러운 시간을 보냈을 때 쓰는 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 과거 시제로, 모임이나 만남 후에 감사 인사로 많이 쓰입니다. 기분이 더 좋았음을 나타내려면 '아주 즐거운 시간' 등으로 바꿀 수 있습니다. 부정적인 경험에는 사용하지 않습니다.
Examples
I had a nice time at your party.
네 파티에서 **즐거운 시간 보냈어**.
We had a nice time on our vacation.
우리는 휴가 때 **즐거운 시간 보냈어**.
The children had a nice time at the park.
아이들이 공원에서 **즐거운 시간 보냈다**.
I really had a nice time catching up with you last night.
어젯밤에 너랑 이야기 나누며 정말 **즐거운 시간 보냈어**.
Did you have a nice time at the concert?
콘서트에서 **즐거운 시간 보냈어**?
Thanks for inviting me. I had a nice time!
초대해줘서 고마워. 정말 **즐거운 시간 보냈어**!