"hack into" in Urdu

• غیر مجاز داخل ہونا
• ہیک کرنا

Definition

کمپیوٹر سسٹم، نیٹ ورک یا اکاؤنٹ میں بغیر اجازت کے داخل ہونا، عموماً سیکیورٹی توڑ کر.

Usage Notes (Urdu)

یہ صرف ڈیجیٹل طریقے سے غیر قانونی طور پر سسٹم یا اکاؤنٹ میں داخل ہونے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جسمانی داخلہ کے لیے نہیں۔ 'hack into a system/account' عام اور درست استعمال ہے.

Examples

Someone tried to hack into my email last night.

کل رات کسی نے میری ای میل میں **غیر مجاز داخل ہونے** کی کوشش کی۔

It's illegal to hack into computer systems.

کمپیوٹر سسٹمز میں **غیر مجاز داخل ہونا** غیر قانونی ہے۔

The police caught the man who tried to hack into the bank's database.

پولیس نے اس شخص کو پکڑ لیا جو بینک کے ڈیٹا بیس میں **غیر مجاز داخل ہونے** کی کوشش کر رہا تھا۔

He bragged that he could hack into any network in under an hour.

اس نے فخر سے کہا کہ وہ ایک گھنٹے سے کم وقت میں کسی بھی نیٹ ورک میں **غیر مجاز داخل ہو** سکتا ہے۔

Honestly, I have no idea how to hack into anything—technology confuses me.

سچ پوچھیں تو مجھے کچھ بھی **غیر مجاز داخل ہونا** نہیں آتا—ٹیکنالوجی مجھے الجھا دیتی ہے۔

If you try to hack into private accounts, you could get in serious trouble.

اگر آپ پرائیویٹ اکاؤنٹس میں **غیر مجاز داخل ہونے** کی کوشش کریں، تو آپ کو بڑی مشکل ہو سکتی ہے۔