"habituate" in Korean

익숙하게 하다

Definition

어떤 사람이나 동물이 새로운 환경이나 상황에 자연스럽게 익숙해지도록 만드는 것.

주로 학술적이거나 공식적인 상황에서 사용하며, 일상 대화에서는 '익숙해지다'가 더 자연스럽습니다. 보통 '누구를 ~에 익숙하게 하다' 혹은 수동태로 사용됩니다.

You can habituate yourself to getting up early.

너는 아침 일찍 일어나는 것에 자신을 **익숙하게 할** 수 있다.

Loud sounds can habituate animals over time.

큰 소리는 시간이 지나면 동물들을 **익숙하게 할** 수 있다.

Teachers try to habituate students to regular study.

교사들은 학생들이 규칙적으로 공부하도록 **익숙하게 하려고** 노력한다.

After a few weeks, your body will habituate to the cooler temperature.

몇 주 후에는 네 몸이 더 시원한 온도에 **익숙해질** 거야.

I never really habituated to living in such a noisy city.

나는 이렇게 시끄러운 도시에 사는 것에 정말 **익숙해지지** 못했다.

Eventually, you habituate and hardly notice the smell anymore.

결국 **익숙해져서** 냄새를 거의 못 느끼게 된다.