"gypped" in Bengali
Definition
কারো দ্বারা ঠকানো বা প্রতারিত হওয়া, বিশেষ করে কিছু বেশি দাম নেওয়া বা কম জিনিস পাওয়ার ক্ষেত্রে। শব্দটি অপমানজনক, ব্যবহার এড়ানো উচিত।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অপ্রচলিত ও আক্রমণাত্মক; 'cheated', 'ripped off', 'scammed' ইত্যাদি বেশি ভালো বিকল্প। এই শব্দটি এড়ানোই ভালো।
Examples
I felt gypped when I saw the real price online.
অনলাইনে আসল দামটি দেখার পর আমি **ঠকানো** অনুভব করলাম।
She was gypped by the taxi driver.
ওকে ট্যাক্সি ড্রাইভার **ঠকিয়েছে**।
We got gypped at the market today.
আজ বাজারে আমরা **প্রতারিত** হয়েছি।
I can't believe I paid double. Totally gypped!
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না দ্বিগুণ দাম দিয়েছি। একেবারে **ঠকানো**!
They promised the room was ocean view, but we got gypped.
তারা বলেছিল কক্ষটি সাগর দৃশ্য হবে, কিন্তু আমরা **ঠকানো** হয়েছি।
Some people say they feel gypped after buying concert tickets online.
কিছু লোক বলেন তারা অনলাইনে কনসার্ট টিকিট কেনার পর **ঠকানো** অনুভব করেন।