"gymnasium" in Portuguese (BR)
Definition
Uma sala ou edifício grande equipado para esportes, exercícios e educação física. Em alguns países europeus, 'gymnasium' também se refere a um tipo de escola secundária focada em estudos acadêmicos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Gymnasium' é formal; no uso do dia a dia, fala-se 'ginásio'. Em inglês americano, se refere quase sempre a uma instalação de esportes. Em alguns países europeus (como Alemanha), 'gymnasium' é uma escola secundária acadêmica, diferente de 'ginásio' em português brasileiro.
Examples
Our school has a large gymnasium for basketball games.
Nossa escola tem um grande **ginásio** para jogos de basquete.
Students have their physical education class in the gymnasium.
Os alunos têm aula de educação física no **ginásio**.
The new gymnasium will open next month.
O novo **ginásio** será inaugurado no próximo mês.
If it's raining, we'll play soccer in the gymnasium instead.
Se chover, vamos jogar futebol no **ginásio**.
The school gymnasium also hosts concerts and assemblies.
O **ginásio** da escola também recebe concertos e assembleias.
In Germany, a gymnasium is an academic high school, not a sports hall.
Na Alemanha, um **gymnasium** é uma escola secundária acadêmica, não um ginásio esportivo.