"gutty" in Korean

용감한끈질긴

Definition

어려운 상황에서 용기나 끈기를 보인 사람을 칭찬할 때 쓰는 비격식적인 표현입니다.

격식 없는 표현이며 스포츠나 경쟁에서 용기나 끈기를 칭찬할 때 자주 씁니다. 공식적 자리에서는 피하세요.

He made a gutty decision to speak up in the meeting.

그는 회의에서 용기 있게 **용감한** 결정을 내렸다.

That was a gutty performance in the final match.

결승전에서 정말 **용감한** 경기력이었다.

The team showed a gutty spirit until the end.

팀은 끝까지 **끈질긴** 정신을 보여줬다.

I thought it was pretty gutty of her to try something new.

그녀가 새로운 걸 시도한 건 꽤 **용감한** 일이었다고 생각해.

You have to be gutty to face that kind of pressure.

그런 압박을 견디려면 **용감해야** 해.

That was a gutty call by the coach, but it paid off.

코치의 **용감한** 결정이었지만 결국 효과를 봤다.