"guttural" in Japanese

喉音の

Definition

喉（のど）から発せられ、しばしば荒く響く音を指します。主に声や発音、言語の特性を説明する際に使われます。

主に正式または説明的な文脈で使われます。「guttural voice（喉音の声）」や「guttural accent（喉音のなまり）」のような表現によく使われます。

The man spoke in a guttural voice.

その男は**喉音の**声で話した。

Arabic has many guttural sounds.

アラビア語には多くの**喉音の**音があります。

He made a guttural sound when he coughed.

彼は咳をしたとき、**喉音の**音を出した。

Her laugh had a deep, guttural quality that made everyone smile.

彼女の笑いには深い**喉音の**特徴があり、みんなを微笑ませた。

Some animal noises are naturally quite guttural.

動物の鳴き声の中には、もともとかなり**喉音の**ものもある。

When he tried to imitate the accent, his words came out guttural and rough.

彼がなまりを真似しようとしたとき、言葉が**喉音の**で荒々しくなった。