"gusts" in Portuguese (PT)
Definition
Explosões repentinas e fortes de vento que duram pouco tempo. O termo é usado sobretudo para descrever o estado do tempo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Gusts" é quase sempre usado com "wind" ("gusts of wind"). Mais técnico e preciso do que apenas dizer "windy". O plural indica várias rajadas, típico de previsões do tempo. Não se usa para líquidos, apenas para o vento.
Examples
Strong gusts blew open the door.
**Rajadas** fortes abriram a porta.
There were sudden gusts during the storm.
Houve **rajadas** súbitas durante a tempestade.
The forecast says gusts up to 40 miles per hour.
A previsão indica **rajadas** até 40 milhas por hora.
We had to hold onto our hats because of all the gusts.
Tivemos de segurar os chapéus por causa das **rajadas**.
Every few minutes, strong gusts rattled the windows.
De poucos em poucos minutos, **rajadas** fortes faziam as janelas tremer.
If those gusts keep up, the flight might be delayed.
Se essas **rajadas** continuarem, o voo pode atrasar-se.