"gust" in Chinese (Simplified)

• 一阵（风）

Definition

突然的一阵强风、气流，或（少见）指情感或能量的突然爆发。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常指风（如“a gust of wind”），偶尔用于比喻性表达（如“a gust of laughter”）。正式程度中性。常用于“gust of ...”结构，不要与“breeze”（微风）混淆。

Examples

A strong gust shook the trees.

一阵强烈的**风**摇晃了树木。

We felt a cold gust as the door opened.

门一开，我们感觉到一阵冷**风**。

Suddenly, a gust blew my hat away.

突然，一阵**风**把我的帽子吹走了。

There was a loud gust of laughter from the crowd.

人群中爆发出一阵大笑。

A sudden gust slammed the window shut.

一阵突如其来的**风**把窗户猛地关上了。

You could hear the gust whistling through the alley all night.

整夜都能听见那阵**风**在小巷中呼啸。