"gurdy" in Spanish
Definition
“Gurdy” se refiere, por lo general, a la “hurdy-gurdy”, un instrumento musical antiguo que produce sonido al girar una manivela que hace rozar una rueda con las cuerdas.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente aparece como apócope de ‘hurdy-gurdy’. Muy raro escuchar ‘gurdy’ solo, excepto entre músicos de música folk. Puede confundirse con ‘hurdy-gurdy’ (el término completo). Poco conocido fuera de círculos musicales o de historia de la música.
Examples
A gurdy is a rare instrument.
Una **zanfona** es un instrumento raro.
She learned to play the gurdy.
Ella aprendió a tocar la **zanfona**.
The gurdy makes music with a crank.
La **zanfona** produce música con una manivela.
Have you ever seen a gurdy at a folk festival?
¿Alguna vez has visto una **zanfona** en un festival folclórico?
The sound of the gurdy is really unique.
El sonido de la **zanfona** es realmente único.
He collects old instruments like the gurdy.
Él colecciona instrumentos antiguos como la **zanfona**.