"gunk" in Portuguese (PT)
Definition
Sujidade ou substância espessa e pegajosa, geralmente desagradável, que se acumula nas superfícies.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso informal, muitas vezes ligeiramente humorístico, para descrever sujidade grossa e pegajosa. Muito comum na linguagem do dia-a-dia, pouco usado em contextos formais.
Examples
There is some gunk stuck to my shoe.
Há um pouco de **gosma** colada no meu sapato.
Please clean the gunk out of the sink.
Por favor, limpa a **sujidade** do lavatório.
My hands are covered in gunk after fixing the bike.
As minhas mãos estão cheias de **gosma** depois de arranjar a bicicleta.
How does so much gunk build up behind the fridge?
Como é que tanta **gosma** se acumula atrás do frigorífico?
Ugh, I just touched something all gunky under the table!
Credo, acabei de tocar em algo todo **pegajoso** debaixo da mesa!
After months, the drain was finally clogged with hair and gunk.
Depois de meses, o ralo finalmente entupiu com cabelo e **gosma**.