"gulping" in Urdu

• نگلنا
• تیزی سے نگلنا

Definition

کھانا یا مشروب جلدی اور بڑی مقدار میں نگلنا، یا شدتِ جذبات یا گھبراہٹ میں حلق سے نیچے اتارنا۔

Usage Notes (Urdu)

'Gulping' عموماً زور سے یا تیزی سے نگلنے کو ظاہر کرتا ہے، خاص طور پر جب بہت پیاس لگی ہو یا ڈر/جذباتی کیفیت ہو۔ 'gulping water', 'gulping nervously' جیسے استعمال عام ہیں۔ اسے 'sipping' (آہستہ گھونٹ بھرنا) سے نہ ملایئے۔

Examples

He was gulping water after his run.

دوڑ کے بعد وہ پانی **تیزی سے نگل رہا تھا**۔

The boy is gulping his juice.

لڑکا اپنا جوس **نگل رہا ہے**۔

She kept gulping during the scary movie.

دہلانے والی فلم کے دوران وہ بار بار **نگل رہی تھی**۔

"Stop gulping your soda so fast," his mom said.

"اپنا سوڈا اتنی جلدی **نہ نگلو**،" اس کی ماں نے کہا۔

I could hear him gulping in the quiet room.

خاموش کمرے میں، میں اس کے **نگلنے** کی آواز سن سکتا تھا۔

Jake started gulping nervously when the teacher called his name.

جب ٹیچر نے اس کا نام پکارا تو جیک گھبرا کر **نگلنے لگا**۔