"guidelines" in Indonesian
Definition
Aturan, arahan, atau saran umum tentang cara melakukan sesuatu atau apa yang diperbolehkan dalam situasi tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di konteks formal seperti bisnis atau akademik. Maknanya lebih pada saran atau arahan daripada perintah tegas.
Examples
Please follow these guidelines when you fill out the form.
Silakan ikuti **pedoman** ini saat mengisi formulir.
The teacher gave guidelines for the group project.
Guru memberikan **pedoman** untuk proyek kelompok.
Our company has strict guidelines for safety.
Perusahaan kami memiliki **pedoman** keselamatan yang ketat.
If you’re not sure what to do, check the guidelines.
Jika tidak yakin harus melakukan apa, periksa **pedoman**.
These guidelines are only suggestions, not strict rules.
**Pedoman** ini hanya merupakan saran, bukan aturan yang ketat.
I read the travel guidelines before booking my tickets.
Saya membaca **pedoman** perjalanan sebelum memesan tiket.