"guidebooks" in Japanese

ガイドブック

Definition

旅行者のために、観光地やおすすめ情報、地図などが載っている本。

複数の旅行先の場合や実際に使う際は通常『ガイドブック』と複数形で表現します。『manual（取扱説明書）』とは用途が異なります。

Many tourists use guidebooks to plan their trips.

多くの観光客が旅行の計画に**ガイドブック**を使います。

These guidebooks have maps and restaurant recommendations.

これらの**ガイドブック**には地図とレストランのおすすめが載っています。

I bought two guidebooks before visiting Japan.

日本に行く前に**ガイドブック**を2冊買いました。

Older guidebooks sometimes have out-of-date info, so double-check online.

古い**ガイドブック**には時々古い情報が載っていることがあるので、ネットで再確認しましょう。

Do you prefer using apps or real guidebooks when you travel?

旅行するとき、アプリと実際の**ガイドブック**どちらを使うのが好きですか？

She keeps all her old guidebooks as souvenirs from her trips.

彼女は旅の思い出に全ての古い**ガイドブック**を大切に取ってあります。