"guffaw" in Indonesian
Definition
Tawa yang sangat keras dan lepas, biasanya muncul tiba-tiba saat sesuatu sangat lucu atau mengejutkan.
Usage Notes (Indonesian)
‘Tertawa terbahak-bahak’ lebih kuat dan spontan daripada ‘tertawa’ biasa. Digunakan di situasi informal untuk menggambarkan tawa yang tidak tertahan dan sangat keras.
Examples
He let out a loud guffaw during the movie.
Dia mengeluarkan **tertawa terbahak-bahak** keras saat menonton film.
The joke made everyone guffaw.
Lelucon itu membuat semua orang **tertawa terbahak-bahak**.
She couldn’t help but guffaw at his silly dance.
Dia tidak bisa menahan diri dan akhirnya **tertawa terbahak-bahak** melihat tarian konyolnya.
When he heard what happened, he burst into a guffaw.
Saat mendengar apa yang terjadi, dia langsung **tertawa terbahak-bahak**.
His booming guffaw echoed through the quiet room.
**Tertawa terbahak-bahak**-nya yang menggelegar bergema di ruangan yang sunyi.
I couldn't keep a straight face and ended up with a huge guffaw.
Aku tak bisa menahan tawa dan akhirnya **tertawa terbahak-bahak** besar.