"guesser" in Arabic

• مُخَمِّن

Definition

مُخَمِّن هو الشخص الذي يحاول إعطاء إجابة أو رأياً من دون معرفة أكيدة؛ أي شخص يخمِّن.

Usage Notes (Arabic)

'Guesser' كلمة غير رسمية وتستخدم غالباً في الألعاب أو الألغاز أو في الحديث اليومي. نادراً ما تُستخدم في الكتابة الرسمية. في الألعاب، يكون 'guesser' هو من يحاول الوصول إلى الجواب بناءً على دلائل.

Examples

The guesser tried to pick the right card.

حاول **المخمِّن** اختيار البطاقة الصحيحة.

In this game, you are the guesser.

في هذه اللعبة، أنت هو **المخمِّن**.

The guesser closed his eyes and listened to the clues.

أغمض **المخمِّن** عينَيه واستمع إلى الأدلة.

Nice try, but the guesser didn't get it this time.

محاولة جيدة، لكن **المخمِّن** لم ينجح هذه المرة.

Who wants to be the guesser for the next round?

من يريد أن يكون **المخمِّن** في الجولة القادمة؟

Sometimes the guesser just gets lucky and finds the answer right away.

أحياناً **المخمِّن** فقط يكون محظوظاً ويجد الجواب فوراً.