"guernsey" in Korean

번지(운동 유니폼)건지(섬)

Definition

번지는 주로 호주와 영국에서 축구나 럭비 선수들이 입는 뜨개질된 스포츠 유니폼을 의미합니다. 또한 영국 해협에 있는 건지 섬을 가리키기도 합니다.

'번지'는 호주 영어와 스포츠 상황에서 주로 사용됩니다. 영국에서는 'jersey'나 'jumper'라는 표현이 더 일반적입니다. 섬의 이름으로 쓸 때는 첫 글자를 대문자로 씁니다. 'get a guernsey'는 팀에 뽑히거나 인정을 받는다는 의미입니다.

He wore his favorite guernsey to the match.

그는 경기에서 자신이 가장 좋아하는 **번지**를 입었다.

The Guernsey cow is a famous dairy breed.

**건지** 소는 유명한 낙농 품종입니다.

They visited Guernsey on their holiday.

그들은 휴가 때 **건지**에 방문했다.

You need to wear your team's guernsey for the photo.

사진을 위해 팀의 **번지**를 입어야 해.

It's hard to get a guernsey if the team is already full.

팀이 이미 가득 차 있으면 **번지**를 받기 힘들다.

I've never seen a sunset like the one on Guernsey.

**건지**에서 본 것 같은 석양은 본 적이 없다.