"grunge" in Russian
Definition
Гранж — это стиль рок-музыки начала 1990-х с громким, искажённым звучанием и бунтарским настроением, а также стиль одежды с небрежным, повседневным видом. Обычно это слово относится и к музыке, и к моде.
Usage Notes (Russian)
Слово 'гранж' обычно применяется для описания музыки ('grunge band'), моды ('grunge style') или небрежного внешнего вида. Чаще встречается в неформальных, культурных и модных контекстах.
Examples
She likes to wear grunge clothes and old boots.
Ей нравится носить **гранж**-одежду и старые ботинки.
Nirvana is a famous grunge band.
Nirvana — известная **гранж**-группа.
The 90s were the decade of grunge music.
Девяностые были десятилетием **гранжа**.
I love the raw energy of old grunge tracks.
Мне нравится сырой драйв старых **гранж** треков.
Her room always has a bit of a grunge vibe—messy but cool.
В её комнате всегда ощущается немного **гранжа** — небрежно, но стильно.
You can spot grunge fashion coming back on city streets these days.
В наши дни на городских улицах снова можно увидеть **гранж**-моду.