"growl at" in Spanish
Definition
Hacer un sonido bajo y enojado hacia alguien o algo, como un perro u otro animal, normalmente para mostrar molestia o advertir que se aleje.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para perros o animales, pero también puede aplicarse de forma figurada a personas que hablan con enojo. Es común decir 'growl at someone'. Menos fuerte que 'snarl at', que indica más agresividad.
Examples
The dog started to growl at the stranger.
El perro empezó a **gruñirle a** el desconocido.
Please don't growl at your brother.
Por favor, no le **gruñas a** tu hermano.
Bears will often growl at anyone who comes too close.
Los osos suelen **gruñirle a** cualquiera que se acerque demasiado.
I don't know why she growled at me during the meeting.
No sé por qué ella me **gruñó** durante la reunión.
When the cat saw the vacuum cleaner, it started to growl at it.
Cuando el gato vio la aspiradora, empezó a **gruñirle a** ella.
Dad used to growl at us if we made too much noise in the morning.
Papá solía **gruñirnos** si hacíamos mucho ruido por la mañana.