"grow out" in Chinese (Simplified)

• 长大后不再
• 长得穿不下 (衣服)

Definition

随着年龄增长而不再做某事，或长大后衣服等变得不合身。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于儿童和青少年，既可指衣服小了（'grow out of your coat'），也可指行为习惯改变（'grow out of'坏习惯）。常和'of'连用，注意与'grow up'（长大）区分。

Examples

Children often grow out of their clothes quickly.

孩子们经常很快就**穿不下**衣服了。

Many people grow out of their childhood fears.

很多人会**长大后不再**害怕童年的事情。

You will grow out of bad habits as you mature.

随着成长你会**改掉**坏习惯。

I used to bite my nails, but I eventually grew out of it.

我以前老是咬指甲，后来**长大后就戒掉了**。

It’s normal for teens to grow out of certain interests as they get older.

青少年随着长大，**不再**喜欢某些以前感兴趣的东西很正常。

He always wanted to be an astronaut, but he grew out of that dream.

他一直想当宇航员，但**长大后不再**有这个梦想了。