"grow a set" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang menjadi lebih berani dan mengambil tindakan meskipun awalnya ragu atau takut.
Usage Notes (Indonesian)
Sangat informal, sedikit kasar; biasanya dipakai antar teman. Hindari dalam situasi formal. Mirip dengan 'berani', 'jangan pengecut'.
Examples
Come on, grow a set and tell them how you feel.
Ayo, **berani** dan ungkapkan perasaanmu pada mereka.
If you want that job, you need to grow a set and apply.
Kalau kamu mau pekerjaan itu, kamu harus **berani** dan melamar.
He told me to grow a set and stop complaining.
Dia bilang aku harus **berani** dan berhenti mengeluh.
Stop being scared—just grow a set and ask her out already.
Berhenti takut—**berani** dan ajak dia kencan sekarang juga.
Sometimes you just have to grow a set and deal with it.
Kadang kamu cuma perlu **berani** dan hadapi saja.
Dude, it’s time to grow a set and stand up for yourself.
Bro, saatnya **berani** dan membela dirimu sendiri.