"grousing" in Russian
Definition
Кто-то постоянно выражает недовольство или жалуется по мелочам и навязчиво, обычно по несущественным поводам.
Usage Notes (Russian)
Это неформальное слово и часто звучит менее серьёзно, чем 'жаловаться', но более настойчиво, чем 'бурчать'. Обычно используется в паре с 'о чем-то': 'grousing about...'. Редко встречается в формальной речи.
Examples
Stop grousing about your homework and just finish it.
Перестань **ворчать** по поводу домашней работы и просто закончи её.
He is always grousing about the weather.
Он всегда **ворчит** на погоду.
She started grousing when dinner was late.
Она начала **ворчать**, когда ужин опоздал.
People in the office keep grousing about the new rules, but no one does anything.
В офисе все продолжают **ворчать** по поводу новых правил, но никто ничего не делает.
You can keep grousing, but that won't change the situation.
Можешь продолжать **ворчать**, но это не изменит ситуацию.
They've been grousing about the slow internet all day.
Они весь день **ворчат** из-за медленного интернета.