"groundwork" in Arabic

• التمهيد
• العمل التحضيري

Definition

العمل أو التحضير الأساسي الذي يجعل شيئًا ممكنًا لاحقًا. يُستخدم غالبًا في المشاريع أو الخطط أو الأفكار.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "groundwork" غير معدودة وغالبًا تُستخدم مع عبارة "lay the groundwork for" (تمهيد الطريق لـ). تعني التحضير قبل الحدث الرئيسي. لا تخلط بينها وبين "foundation" (الأساس الفعلي للبناء). شائعة في الأعمال والتعليم والتخطيط.

Examples

She did the groundwork for the new project.

قامت بالـ **تمهيد** للمشروع الجديد.

Good groundwork is important for success.

الـ **تمهيد** الجيد ضروري للنجاح.

We need to finish the groundwork before starting construction.

يجب أن نُنهي الـ **تمهيد** قبل بدء البناء.

He spent months laying the groundwork for his business plan.

أمضى أشهرًا في وضع **التمهيد** لخطة عمله.

Thanks to solid groundwork, the team finished faster than expected.

بفضل الـ **تمهيد** الجيد، أنهى الفريق العمل أسرع من المتوقع.

Let’s lay the groundwork now so we don’t have issues later.

دعونا نضع الـ **تمهيد** الآن لكي لا نواجه مشاكل لاحقًا.