"grossly" in Japanese

• 著しく
• ひどく

Definition

何かがとても悪い、間違っている、または過度であることを強調するときに使われます。多くは否定的な状況や誇張に使われます。

Usage Notes (Japanese)

ほとんどの場合、否定的な意味を強めるために使われ（例：'grossly unfair'=とても不公平）、肯定的なことにはほぼ使いません。フォーマル・インフォーマルどちらでも使えます。

Examples

That was grossly unfair to him.

それは彼にとって**著しく**不公平でした。

The building is grossly overpriced.

その建物は**著しく**高く値付けされています。

He was grossly mistaken about the facts.

彼は事実について**ひどく**間違っていました。

She grossly exaggerated the story to make it funny.

彼女は話を面白くするために**ひどく**誇張した。

Many people are grossly underpaid for their hard work.

多くの人が一生懸命働いているのに**著しく**給料が低いです。

The test results were grossly inaccurate and had to be redone.

そのテスト結果は**著しく**不正確で、やり直す必要がありました。